禽子再拜再拜曰:“敢问古人有善攻者,穴土而入,缚柱施火,以坏吾城,城坏,或中人为之奈何(2)?”
子 墨子 (《墨子白话今译》人物)曰:问穴土之守邪?备穴者城内为高楼,以谨候望适人。适人为变筑垣聚土非常者,若彭有水浊非常者,此穴土也。急堑城内,穴其土直之。穿井城内,五步一井,傅城足。高地,丈五尺,下地,得泉三尺而止。令陶者为罂,容四十斗以上,固顺之以薄◆革(3) ,置井中,使聪耳者伏罂而听之,审知穴之所在,凿穴迎之。令陶者为月明(4) ,长二尺五寸六围,中判之,合而施之穴中,偃一,覆一。柱之外善周涂,其傅柱者勿烧。柱者勿烧。柱善涂其窦际,勿令泄。两旁皆如此,与穴俱前。下迫地,置康若灰其中,勿满。灰康长五窦(5) ,左右俱杂,相如也。穴内口为灶令如窑,令容七八员艾,左右窦皆如此,灶用四橐。穴且遇,以颉皋冲之,疾鼓橐熏之,必令明习橐事者,勿令离灶口。连版,以穴高下,广陕为度,令穴者与版俱前,凿其版令容矛,参分其疏数,令可以救窦。穴则遇,以版当之,以矛救窦,勿令塞窦;窦则塞,引版而却,过一窦而塞之,凿其窦,通其烟,烟通,疾鼓橐以熏之。从穴内听穴之左右,急绝其前,勿令得行。若集客穴,塞之以柴,涂,令无可烧版也。然则穴土之攻败矣。
寇至吾城,急非常也,谨备穴。穴疑有,应寇,急穴。穴未得,慎毋追。凡杀以穴攻者,二十步一置穴,穴高十尺,凿十尺,凿如前,步下三尺,十步拥穴,左右横行,高广各十尺。
杀,俚两罂,深平城,置板其上,◆板以井听。五步一密,用◆若松为穴户,户穴有两蒺藜(6) ,皆长极其户,户为环,垒石外◆(7) ,高七尺,加堞其上。勿为陛与石,以县陛上下出入,具炉橐,橐以牛皮,炉有两缻,以桥鼓之,百十(8) 每亦熏四十什(9) ,然炭杜之,满炉而盖之,毋令气出。适人疾近五百穴(10) ,穴高若下,不至吾穴,即以伯凿而求通之(11) 。穴中与适人遇,则皆圉而毋逐,且战北,以须炉火之然也,即去而入壅穴。杀,有鼠◆(12) ,为之户及关籥独顺(13) ,得往来行其中。穴垒之中各一狗,狗吠即有人也。斩艾与柴长尺,乃置窑灶中,先垒窑壁,迎穴为连(14) 。凿井傅城足,三丈一,视外之广陕而为凿井,慎勿失。城卑穴高从穴难。凿井城上(15), 为三四井,内新◆井中(16) ,伏而听之。审之知穴之所在(17) ,穴而迎之。穴且遇,为颉皋,必以坚材为夫,以利斧施之,命有力者三人用颉皋冲之,灌以不洁十余石。趣伏此井中,置艾其上,七分(18) ,盆盖井口,毋令烟上泄,旁其橐口(19) ,疾鼓之。
以车轮辒(20) 。束樵,染麻索涂中以束之。铁锁,县正当寇穴口。铁锁长三丈,端环,一端钩。
◆穴高七尺五寸,广柱间也尺(21) ,二尺一柱,柱下傅舄,二柱共一员十一(22) 。两柱同质,横员士(23) 。柱大二围半,必固其员士(24) ,无柱与柱交者。
穴二窑,皆为穴月屋(25) ,为置吏、舍人各一人,必置水。塞穴门,以车两走为蒀,涂其上,以穴高下广陕为度,令人穴中四五尺,维置之。当穴者客争伏门,转而塞之。为窑容三员艾者,令其突入伏(26) 。伏傅突一旁,以二橐守之勿离。穴矛以铁,长四尺半,大如铁服说,即刃之二矛。内去窦尺(27) ,邪凿之,上穴当心,其矛长七尺。穴中为环利率,穴二。凿井城上(28) ,俟其身井且通(29) ,居版上,而凿其一偏,已而移版,凿一徧。颉皋为两夫,而旁貍其植,而数钩其两端(30) 。诸作穴者五十人,男女相半。五十人。攻内为传士之口(31) ,受六参,约枲绳以牛其下(32), 可提而与投(33) 。已则穴七人守退垒之中,为大庑一,藏穴具其中。难穴,取城外池唇木月散之什(34) ,斩其穴(35), 深到泉, 难近穴, 为铁.., 金与扶林长四尺,财自足。客即穴,亦穴而应之。为铁钩钜长四尺者, 财自足, 穴彻, 以钩客穴者。为短矛、短驽、. 矢, 财自足,穴彻以斗。以金剑为难,长五尺,为銎、木杘;杘有虑枚,以左客穴。戒持罂,容三十斗以上,貍穴中,丈一(36) ,以听穴者声。
为穴,高八尺,广(37) ,善为傅置。具全、牛交槀皮及◆(38) ,卫穴二,盖陈靃及艾(39) ,穴彻熏之(40) 。
斧金为斫(41) ,杘长三尺,卫穴四。为垒,卫穴四十,属四。为斤、斧、锯、凿、◆(42) ,财自足。为铁校,卫穴四。为中橹,高十丈半(43) ,广四尺。为横穴八橹盖(44) 。具槀枲,财自足,以烛穴中。
盖持◆(45),客即熏,以救目。救目分方◆(46) 穴,以益盛◆置穴中(47), 文盆毋少四斗(48) 。即熏,以自临上及以沺目(49) 。”[ 注释]
(1) 《备穴》是墨子研究城池防守战术的重要篇章之一。主要讲述如何防备敌人用打隧道来攻城的战术方法。(2) “或”应作“城”。(3) “顺”应作“幎”。(4) “月明”应作“瓦窦”。(5) “五”应作“亘”。(6) “穴”应作“内”。(7) “◆”应作“埻”。(8) “百”字前漏一“重”字;“十”应作“斤”。(9) “每亦熏”应作“毋下重”;“什”应作“斤”。(10) “五百”应作“吾”。(11) “伯”应作“倚”。(12) “◆”应作“窜”。(13) “独顺”应作“绳幎”。(14) “连”字后疑漏一“版”字。(15)“上”应作“下”。(16) “◆”应作“甀”。(17) “审”后疑漏一“之”字。(18) “分”应作“八员”。(19) “其”应作“立”。(20) “辒”前疑漏一“为”字。(21) “也”应作“七”。(22) “员十一”应作“负土”。(23) “员士”应作“负土”。(24) 同(23) 。(25) “月屋”应作“门上瓦屋”。(26) “伏”后疑掉一“尺”字。(27) “内”应作“穴”。(28) “上”应作“下”。(29) “身”应作“穿”。(30)“数”应作“敷”。(31) “内”应作“穴”;“士”应作“土”;“口”应作“具”。(32) “牛”应作“绊”。(33) “与”应作“举”。(34) “月”应作“瓦”;“什”应作“外”。(35) “穴”应作“内”。(36) “丈一”前疑掉一“三”字。(37) “广”字后漏了“八尺”二字。(38) “全”应作“炉”;“交”应作“皮”;“槀”应作“橐”;“皮及◆”应作“及瓦缶”。(39) “盖”应作“僧”。(40) “熏”前疑漏一“以”字。(41) “金”前疑漏一“以”字。(42) “鑺”应作“