荀成侯学古而佞者也。史责其援朱均以贰极煽褒□而偶震。至于斗粟兴谣逾里成咏阶祸已甚诚，无辞焉。勖博文明识牛铎谐乐，劳薪炊饭咸能辨之。茂先伦匹也。顾其文采则谢弗如泰。始中与传张同造诗歌，荀尤少味，始叹    班固  (《晋荀公曾集》人物)  (《晋荀公曾集》人物)明堂宝鼎不可复作。独其条问列和表，正笛声乐家之论，尽称为优。其他简牍亦云清令盖晋初之文。羹玄尚存，雕几未及，名人吐辞简直近理。江左文士盛谈茂先散珠太冲横锦若，二荀者流忽而不言。不几，乘大辂，笑椎轮乎无惑乎。六朝体制追时为工，登高望之，旗靡辙乱也。东汉荀氏后多显人。景倩、既让，文若公曾。尤媿慈明，何其子孙，位通而德俭也。已是名克家然乎？娄东张溥题